Well! Hi, everyone!
It’s been a long time no seeing, no signing, no dancing and no emailing! We are just in the middle of all sorts of projects from filming to mobile phone app development, we want to spare no time and share a number of updates with you.
Pre-Order a New 2nd ASL Interpreter training DVD!
American Sign Language Interpreter Training: Expressive Skills Practice
In addition to our popular first ASL interpreter training DVD on receptive skills, our new DVD that focuses on voice-to-sign / expressive skills practice will hit the streets before Christmas and you can place your orders ahead of time to be one of the first to receive the new DVD.

Here are some of the brief highlights of what will be in the DVD:
- 5 Main Voice-to-Sign / Expressive Skill Exercises
(example stories for voice-to-sign exercises: the Christmas Tree at the Rockefeller Center in New York City, an organic candy company, medical information and benefits consuming pomegranates and more!)
- for every voice-to-sign exercise/story, every viewer will undergo interactive quizzes toward appropriate use of fingerspelling, idioms and phrases
- for the first time ever, the new DVD will include a certified interpreter, a CODA, who will show every viewer how to express / interpret five short stories and for them to analyze and understand how a variety of ways of expressing the same story can still carry the same meaning/message
- more new Idioms & Phrases in ASL to reinforce expressive skills
- loads of bonus sign-to-voice exercise featurettes
Years of development as well as countless miles of travels behind this 2nd interpreter training DVD are certainly an asset to your collection. We are confident you will enjoy and appreciate the new experience! You are welcome to pre-order your copy today by clicking on the link below:
Click to pre-order ASL Interpreter Training: Expressive Skills Practice DVD for $ 12.95
Or if those of you have not yet ordered the first ASL interpreter training DVD on receptive skills, are also welcome to order a complete set for a time-limit additional savings at:
Buy more to save more: Pre-order ASL Interpreter Training 2-DVD Set: Receptive and Expressive Skills Practice for $ 24.95

New American Sign Language iPhone/iTouch Apps
In case you missed our update on American Sign Language apps from Everyday ASL Productions, here they are, along with the new ones now available at iTunes:
- Sign Language Idioms & Phrases, Vol. 1 (learn 35 idioms/phrases selected from our DVD collection) - $ 1.99
- Sign Language Zoo (learn over 30 animal ASL vocabulary words and watch how Avery and Gerry, the 18-feet tall Giraffe, work together in ASL, really cute) - $ 0.99
- Sign Language! (basic ASL alphabet, numbers and colors for ASL newbies) - $ 0.99
Quite a handful of new apps are in the making, including 200+ ASL Baby flash cards shown in English and Spanish. Stay tuned for our upcoming e-newsletters with announcements.

Family in Spotlight

Whenever one of us gets stressed out, as you know how difficult life can be at times, some of our friends would send us emails and/or e-gifts of encouragements/moral support with animated hearts (i.e. via Facebook) or heart-warming pictures of puppies or kittens. There is also one other thing that melts our hearts: seeing a whole family sign together, especially children and their parents using ASL to elevate communication to an higher level. We’d like sharing this awesome family from Texas who wrote us about one of our products:
“Hello,
Recently I purchased both volumes of American Sign Language for Kids and Adults for my two children through Amazon. They absolutely love them. They really respond to the animal theme and love the animal rescues. My question is do any of the other videos you have produced feature animals? If not, will you be coming out with a volume three for adults and children? My oldest and I, although both hearing, really want to be able to understand and express ourselves in Sign Language and would like to add more to our curriculum. Thank you for your time and these wonderful videos.
Morgen Becker,
Irving, Texas”
We want to thank Morgen and her children - they are one of the reasons we remind ourselves to continue in contributing our life’s work, everyday. Yes, we promise to eventually publish 3rd and 4th ASL for Kids & Adults DVD volumes and will keep you guys updated about them.
Deaf-owner Company in Spotlight
It gives us nothing but pleasure to introduce Dr. Robert Harris, a Deaf gentleman and a friend, who established Harris Communications, Inc. in 1982. Harris Communications today is one of the largest company carrying over 2,000 quality products for Deaf and Hard-of-Hearing people as well as people part of the American Sign Language Community.
Dr. Harris, along with Dave Motes and Kassy Worm, two amazing people working at Harris Communications, are the reason other Deaf-owned companies, such as ourselves, get opportunities to portray work with high visibility throughout a fast-paced business world.
In fact, over this past summer and in return as a token of appreciation for their support of our work, we ordered some pizza, sodas, and cookies for their staff to munch on a casual Friday. Here are some of the pictures of people enjoying the treats - well, they deserve them.

Our fellow readers, please take a quick moment and visit Harris Communications and we are confident you’ll find something you need in time prior to the holiday season. All their products can either be purchased directly by telephone, TTY, mail or via their website. Better yet, they have a fan page at Facebook, please be sure to sign up as a fan so you’ll be on top of new products and specials available at Harris Communications.
Here are the links:
Harris Communications’ website: http://www.harriscomm.com
Facebook: http://www.facebook.com/harriscomm
ASL Halloween Treats
No need to do any trick-or-treating with us, we believe you. Here are some of the neat video treats for you and your family, friends and colleagues, as they range from vocabulary words to idioms - about Halloween via our Youtube channel:

Halloween Vocabulary Words with Gilda

Halloween-themed ASL Idiom
We love Candy and Pure Fun Confections!
We love candy and we know you do, too. We’d like telling you about this company, Pure Fun Confections, who is owned by Luna Roth of Toronto, Canada. Pure Fun is an awesome candy manufacturer/distributor of high quality organic candy, from candy canes to root beer flavored cotton candy. Don’t miss it! Do take yourself on a wild candy ride by visiting Luna’s site at:
http://www.purefun.ca
Actually, their candies are featured in some of our ASL/Interpreter Training DVDs so you can even learn more about why their root beer-flavored cotton candy raises the roof!

Whew! We are already sweating but stay put for next update!
We’re glad to drop by with a number of updates and stories throughout this e-newsletter. As promised, we will keep you posted and share more of the Deaf World as well as all facets of American Sign Language and interpreter training.
Soon, we will be creating a fan page at Facebook and you will be able to know more about our work, to the minute, everyday. Please darlings feel free to join us and our company via Facebook at http://www.facebook.com/everydayasl. You are like family to us, big period!
Lots of love always,
Gilda Ganezer & Avery Posner
Co-Founders
Everyday ASL Productions, Ltd.
EverydayASL.com
support@everydayasl.com
Sister Company: http://www.heartfulexpressions.com
Facebook: http://www.facebook.com/everydayasl
YouTube: http://www.youtube.com/everydayasl
MySpace: http://www.myspace.com/everydayasl
Twitter: http://www.twitter.com/everydayasl
Text: 631-897-4165
Fax: 631-980-3967
Tax ID #: 75-3200458